Pabellón de Japón [58]

Japón

Is There a Future for Our Past? The Dark Face of the Light

Masao Okabe

Comisario: Chihiro Minato. Comisarios adjuntos: Shuji Takatori, Rie Takauchi. Sede: Jardines de la Bienal

www.jpf.go.jp/venezia-biennale/art/e/52/index.html

Pabellón de Grecia [57]

GRECIA

The End

Nikos Alexiou

Comisario/Curador: Yorgos Tzirtzilakis. Curador adjunto: Nadja Argyropoulou. Sede: Jardines e la Bienal

www.nikosalexiou.com

Pabellón de Finlandia [56]

FINLANDIA

Welfare – Fare Well

Maaria Wirkkala

Comisario coordinador: Marketta Seppälä. Curador: René Block. Sede: Jardines de la Bienal

www.frame-fund.fi/venice

Pabellón de Egipto [55]

EGIPTO

Egypt ... sources of civilization ... And junction of cultures

Haiam Abd El–Baky, Aiman El-Semary, Tarek El-Komy, Sahar Dergham, George Fikry, Hadil Nazmy

Comisario: Farghaly Abdel Hafiz. Comisario adjunto: Khaled Sorour. Sede: Jardines de la Bienal

www.egyptvenicebiennale.com

Pabellón de Rumania [54]

RUMANIA

Low-Budget Monuments

Victor Man, Cristi Pogacean, Mona Vatamanu & Florin Tudor

Comisario: Mihai Pop. Curador: Mihnea Mircan. Comisario adjunto: Bertha Niculescu. Sede: Jardines de la Bienal

Pabellón de Venezuela [53]

VENEZUELA

Comisario: Zuleiva Vivas. Comisario adjunto: Luis Ángel Duque. Sede: Jardines de la Bienal.

Gods of America
Antonio Briceño
Curador: Luis Ángel Duque

Multipolar Resituation
Vincent + Feria
Curadora: Zuleiva Vivas

Interferencias en el Sistema [Eugenia González/Agustina Rodríguez]

Interferencias en el Sistema

Tenemos el agrado de invitarlo a la muestra de las artistas Eugenia González y Agustina Rodríguez.
Interferencias en el Sistema indaga en la relación artista-institución, donde las obras son el producto final de un proceso que ponen en práctica las artistas de manera de conseguir una inclusión forzosa en el medio artístico nacional.
Inauguración >> Viernes 9 de mayo de 2008 >> 19:30 hs.
La muestra podrá visitarse hasta el 31 de mayo, en Piedras 425

De Lunes a Sábado de 16 a 20 hs.
Artistas invitados:
Javier Abreu, Martin Pelenur, Gerardo Podhajny, Fabio Rodríguez, Alejandro Turell y Ernesto Vila.
Espacio de dialogo sobre arte contemporáneo:
Miércoles 14 de mayo > Enrique Aguerre
Miércoles 21 de Mayo > Gabriel Peluffo
Miércoles 28 de Mayo > Santiago Tavella


Patrocina: Ministerio de Educación y Cultura
Apoya: Bodegas Carrau, L'ecxellence, Coca Cola, Coquito producciones

Contacto: Eugenia González > 098 616 484 / Agustina Rodríguez > 099 62 77 98 / interferenciasenelsistema@gmail.com

Mix en Plataforma

Guillermo Zabaleta en el Rojas

Performance de Guillermo Zabaleta en el Centro Cultural Rojas de Buenos Aires con motivo del lanzamiento del libro "Dueños de la Encrucijada"- Estética de Exu y Pombagira en el Rio de la Plata.

nilo casares [move new media 008]

convocatoria abierta del pabellón independiente del move new media
008 [http://move2digital.net]

¿eres digital?, ¿estás seguro?, ¿utilizas los nuevos medios de manera
no banal?, ¿tu trabajo explora la dinámica digital aunque el
resultado no lo parezca?, ¿no sabes vivir sin conexión?

foto(info)grafía / video(info)grafía / code.art / cacharros /
ambientes / presencias

algunas obras serán exhibidas por invitación, pero el grueso de la
muestra estará constituida por obras elegidas tras convocatoria
abierta

participación en la convocatoria abierta del pabellón independiente
del move new media 008

-> se aceptan obras digitales de cualquier país de procedencia,
realizadas a partir de 2007.

+ las piezas que incluyan diálogos, textos o voz en off deberán
incluir el español, estando dobladas o subtituladas en este idioma.

-> formatos de las obras:

+ foto(info)grafía
cualquier formato de imagen cuyo tamaño abierto (en formato.tiff no
comprimido) sea >20mb

+ video(info)grafía
película <00h07m00s en cualquier formato digital procesable por un
reproductor corriente y cuya resolución permita una visión óptima en
pantalla de plasma de 42 pulgadas

+ code.art
tanto local (en cualquiera de los formatos ejecutables habituales)
como en línea (también llamado net.art)

+ cacharros
todo tipo de *objetos* aceptables en un dorkbot [http://dorkbot.org/]

+ ambientes
como los cacharros y más

+ presencias
todo lo que se te ocurra a ti que no se haya indicado

-> las obras podrán ser enviadas a partir de la aparición de esta
convocatoria y hasta el día viernes 13 de junio de 2008, fecha límite
para su recepción.

-> la organización pagará derechos de exhibición a los autores,
todavía por determinar.

inscripción en línea [http://www.move2digital.net/indie-pav/inscription.html]

definición del pabellón independiente del move new media 008, la
feria de las artes digitales

el pabellón independiente es la parte arriesgada del mercado del arte
digital abierto durante el move new media 008, la feria de las artes
digitales.

el arte digital es una forma de arte cuya mayor producción se ubica
en la periferia comercial del arte, sin embargo la feria de las artes
digitales no renuncia a tener una buena selección de este tipo de
obras y por ello corre con los gastos de su representación en la
feria a través de un pabellón independiente de idéntico rango
comercial al resto del mercado del arte digital en que se encuadra,
pero cuyo corretaje engrosará las arcas feriales, sin someter a las
obras a ningún tipo de descuento para no suponer una competencia
desleal con las galerías participantes en el mercado del arte digital
del move new media 008.

lo hacemos de esta forma porque queremos:

tener representación de obras que de otro modo sería imposible
mostrar, ofreciendo una carta más cabal de lo que se cuece en el
ámbito del arte digital

brindar una oportunidad de venta para los artistas representados en
el pabellón independiente de la feria de las artes digitales, de
quienes pasamos a ser representantes durante los días de duración de
la feria.

el pabellón independiente exhibirá obras íntegramente digitales (es
decir, aquellas que utilicen los nuevos medios de manera no banal) de
foto(info)grafía, video(info)grafía, code.art (local o en línea,
también llamado net.art), cacharros, ambientes y presencias.

el pabellón independiente dispondrá de una zona específica dentro del
mercado del arte digital y estará abierto sólo durante la celebración
de la feria de las artes digitales, entre los días 13 y 16 de
noviembre de 2008.

los artistas podrán exponer en el pabellón independiente por
invitación de su comisario, nilo casares, o tras la selección
realizada por él mismo previa convocatoria abierta difundida con las
suficientes antelación e insistencia.

la convocatoria desea sondear el estado actual de las producciones en
las distintas áreas para convertir el pabellón independiente en
amplificador de lo que se está haciendo. en ningún caso se aborda la
selección como premio, pues no existe un número prefijado de
participantes (por ejemplo diez), sino como intento de reflejar la
producción artística del arte último, no su calificación. la
presencia de los artistas presentes valdrá tanto para confirmar lo
que hay como apuntar lo posible.

próxima noticia en la actualización de nuestro url [http://move2digital.net]


para mayor información debéis contactar con angeles b brines
[newmediassistant@move2digital.net]

Claudia Casarino desde Asunción

Claudia Casarino me envió imágenes desde Asunción donde se pueden ver los graffitis originales que se reprodujeron en la rambla montevideana durante ERA el año pasado.
Con el río ancho como mar de fondo.

Chris Marker en RL

Chris Marker en la vida real

A Farewell to Movies

A Farewell to Movies

Under that cryptic formula, cognoscenti will identify a familiar path to YouTube, and specifically toward my very latest opus: a one-minute-sixteen-second video piece titled Leila Attacks, featuring a lovable fighting she-rat. I guess I may say I'm not exactly the self-complimenting type, yet when considering the work I did there, I can but call it perfect. Linearity of action, frugality of editing, sobriety of dialogs, all that enhanced by the performance of an exceptional leading lady, who can beat it? Not me anyway. Hence the conclusion that if I were sure never to be able to do better, just as well stop filmmaking once and for all. That by itself could justify the title of this exhibition, but there is a more subtle twist. The original French title, Cinématographie sans films (an assonant play of words with télégraphie sans fil—aka TSF, the name of radio broadcasting in its pristine youth) was impossible to translate. Browsing through English approximations, Hemingway's A Farewell to Arms suddenly jumped to my mind, and it appeared that it could work also in German. After all, it has been said that the film camera could be a weapon… The amusing part is that the former title was much less radical in its implications. It meant nothing more than "look, folks, here are a few things I did outside movies". Now it sounded like an adieu. As if the Angels (I don't believe in God, I believe in the Angels – Cocteau, Rilke, Wim Wenders, and Gitta Mallasz have something to do with it) had used that moment of openness to deliver me a message: "Hey kid (don't forget they are eternal), you did play long enough with the toys of the XXth century, now it's time to concentrate on the XXIst". Who am I to disagree with the Angels? So let it be a farewell. Yet don't be surprised if I come back next month with a blockbuster: the right to contradict oneself was coined by Baudelaire in his project for a Constitution.

C.M.

Chris Marker en SL

Entrevista a Marker en Les inrocks aquí

Chris Marker en SL